2010. április 22., csütörtök

Csere-bere

Mányával cserére adtuk a fejünket :)
Ezt a láncot és karkötőt kérte tőlem - gyöngyhorgolással készült fényes fekete delicából és 8 mm-es teklából, virág formájú fémköztesekkel - remélem, "élőben" is tetszeni fog :))
És még egy apróságot is készítettem: egy kulcstartót a kedvenc színeimből :-DD Türkiz delicával bevont fagolyók, fehér porcelángyöngy és egy fém pillangó házasságából született - sok-sok szeretettel :-)Mánya, remélem, örömödet leled majd bennük! :)

I'll change gifts with Mánya. She asked for this necklace and bracelet from me - I made they from shiny black delicas and 8 mm beads with flowers. I hope, she'll like them! :)) I made a trifle too: a key-holder with my favourite colours :) It was born from turquoise balls, white a china-bead and a metall-butterfly. With love :)))
Mánya, I hope, you'll like them! :)))



Ez a zöld-lime-krém delicából horgolt karkötő pedig egy kedves barátnőm, Csilla kérésére készült, és az anyukájáé lesz szülinapja alkalmából. Remélem, tetszeni fog, viselje egészséggel! :)

I made this bead crocheting bracelet for my friend, Csilla's mother. She will have birthday :) I hope, she'll like it! :)))

4 megjegyzés:

Mánya írta...

Elárulom, hogy Mánya már most boldogan tapsikol! :-xxx

Szihaj írta...

:-DDD
Remélem, még nagyobb lesz a boldogság, ha majd a kezedben foghatod őket :))
Már borítékban, becsomizva lapul a táskámban, remélem, ma valamikor eljutok a postára és fel is tudom adni :)))

Zinaida írta...

Oh! Your jewelry are so beautiful!

Szihaj írta...

Thank you very much! :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...